|
|
時間 Time 英語のことわざ
Procrastination is the thief of time. ぐずつくことは時間の泥棒。
You are wasting your time if you keep delaying something that must be done instead of doing it today.
やるべきことをやるべき時にやらないで遅らせてばかりいるのは、時間を無駄にしているだけです。
Time and tide wait for no one. 時間と潮は誰も待ってくれない。
Time is precious, once it is past no one can go back and claim it thus everyone should be mindful of how his time is spent.
時間は貴重なもので、一度過ぎてしまえば誰も取り戻すことはできません。だから時間をどのように使うか、常に意識して過ごすべきです。
Time flies when your having fun. 楽しんでいる時、時間は飛んでいく。
Time seems to go faster when you are enjoying yourself.
楽しい時ほど時間が過ぎるのが早く感じられます。
Rome was not build in a day. ローマは一日ではできあがらなかった。
It takes time to make something.
物事を成し遂げるには時間がかかります。
Slow and steady wins the race. ゆっくりで着実な者が競走に勝つ。
It takes time to succeed.
成功するには時間がかかります。
All good things come to those who wait. すべての良いことは、待っている人々のところにやってくる。
If you are patient, you will be rewarded.
我慢していれば報われます。
© David S. Moskowitz 2005, All Rights Reserved.
|
|
